sobota 15. února 2025

Význam tetování v japonské a thajské kultuře – Od samurajů po buddhistické mnichy.

 Tetování v Japonsku a Thajsku má dlouhou a hlubokou historii, která sahá od starověkých bojovníků až po duchovní ochranu. Zatímco v Japonsku bylo tetování spojováno s kriminálním podsvětím, v Thajsku má sakrální význam a je úzce spjaté s buddhismem a mysticismem.


1. Japonské tetování (Irezumi) – Umění, loajalita a tabu

Historie a význam:

  • Samurajové a tetování – Tetování nebylo běžné mezi samuraji, protože jejich čest byla vyjádřena rodovými znaky (mon). Nicméně, v Edo období (1603–1868) se tetování stalo symbolem loajality a statečnosti mezi některými válečníky a obchodníky.
  • Kriminální stigma (Yakuza) – V 19. a 20. století se tetování spojilo s yakuzou, japonskou mafií. Členové yakuzy nosili irezumi (tradiční japonské tetování) jako znak sounáležitosti, odvahy a síly. Dodnes mají lidé s velkým tetováním omezený přístup do japonských lázní (onsen) a veřejných bazénů.
  • Symboly a motivy – Japonské tetování je bohaté na tradiční motivy, jako jsou:
    • Draci (síla, ochrana)
    • Koi kapři (vytrvalost, štěstí)
    • Tygři (odvaha)
    • Chrysantémy a sakury (pomíjivost života)
    • Démoni Oni (odstrašení zlých sil)

Současnost:

Dnes je irezumi považováno za umění, ale stále nese stigma spojené s yakuzou. Mnoho mladých Japonců si vybírá menší, minimalistická tetování, aby se vyhnuli negativním konotacím.




2. Thajské sak yant – Posvátné ochranné tetování

Historie a význam:

  • Buddhistické a mystické kořeny – Tetování sak yant pochází z thajského buddhismu a hinduistických vlivů. Je to forma posvátného ochranného tetování, které mají chránit nositele před zlem, přinášet štěstí a sílu.
  • Mniši a mistři tetování (ajarnové) – Tradičně se sak yant aplikuje v chrámech buddhistickými mnichy nebo duchovními mistry (ajarn). Nejde jen o vizuální prvek – tetování je považováno za duchovní ochranu, kterou mnich aktivuje recitací posvátných manter.

Symboly a jejich význam:

  • Hah Taew (Pět řádků) – Nejznámější sak yant, který reprezentuje pět posvátných manter pro ochranu, štěstí a prosperitu.
  • Gao Yord (Devět věží) – Symbolizuje nejvyšší sílu a ochranu před neštěstím.
  • Paed Tidt (Osm směrů) – Poskytuje ochranu na cestách.
  • Yant Suea (Tygr) – Znak síly a odvahy, oblíbený mezi bojovníky Muay Thai.
  • Hanuman (opičí král) – Symbol nezdolnosti a vítězství v boji.

Současnost:

Sak yant si získalo popularitu i mezi celebritami (např. Angelina Jolie). Přestože ho nosí i lidé mimo Thajsko, jeho původní duchovní význam zůstává zachován – mnoho Thajců stále věří, že tetování má magickou sílu a dodává nositeli ochranu.


Srovnání japonského a thajského tetování

AspektJaponské IrezumiThajské Sak Yant
PůvodEdo období, umělecké a kriminální kořenyTradiční buddhismus a mysticismus
VýznamSymbol síly, loajality, často spojené s YakuzouOchrana, štěstí, duchovní síla
AplikaceRučně (tebori) nebo moderním strojkemRučně (bambusová jehla) nebo strojem
SymbolyDraci, tygři, koi kapři, démoni OniPět řádků, Hanuman, tygr, osm směrů
Současný pohledStále spojené s Yakuzou, ale uznávané jako uměníDuchovní symbol, populární i mezi cizinci

Závěr

Japonské i thajské tetování mají hluboký kulturní a historický význam.

  • Irezumi je umění s kriminálním stigmatem, ale také symbolem síly a tradice.
  • Sak yant je posvátné ochranné tetování spojené s buddhistickými mnichy a duchovnem.

Obě kultury ovlivnily moderní tetování po celém světě – od velkých japonských celotělových motivů až po minimalistická sakrální sak yant tetování, která si dnes nechávají dělat nejen bojovníci, ale i lidé hledající duchovní ochranu.

Žádné komentáře:

Okomentovat